Trade With Viet
Báo cáo hiệu suất tuầnWeekly Performance Report
Nội bộ — nhập mật khẩuInternal use only — enter password
Báo cáo tuầnWeekly report

TuầnWeek 23 · Jun 1–Jun 7, 2026

Giai đoạnStage: Khởi tạoBaseline
Tuần khởi tạo nhưng đã có tín hiệu thật: Google đưa web ra cho đúng tệp B2B, và khách từ Trung Quốc, Singapore, Ấn Độ đã vào xem các trang tài nguyên. Chưa ai đặt lịch tư vấn — nên việc tuần này: làm nút “Đặt lịch tư vấn” nổi bật hơn và tăng lượt bấm từ tìm kiếm.A baseline week with real signal: Google is surfacing the site to the right B2B audience, and visitors from China, Singapore and India already browsed the resource pages. Nobody booked a call yet — so this week: make the “Book a call” button unmissable and win more search clicks.
▶ 3 việc tuần này▶ Top 3 this week
1Làm nút “Đặt lịch tư vấn” (Calendly) nổi bật ngay trên các trang khách hay vào (trang chủ, FTA map, mẫu tài liệu).Make the “Book a discovery call” (Calendly) button unmissable on the pages people actually land on (homepage, FTA map, templates).
2Viết lại tiêu đề/mô tả cho các từ khoá gần top (“fta map” hạng 5.5, “trade suppliers” hạng 8) để tăng lượt bấm.Rewrite titles/descriptions for the near-top queries (“fta map” pos 5.5, “trade suppliers” pos 8) to win clicks.
3Đăng đều: ít nhất 2 bài Facebook + 1 bài LinkedIn tuần này.Publish steadily: at least 2 Facebook posts + 1 LinkedIn post this week.
0
chưa có hoạt độngno activity yet
Tiếp cậnReach
số người thấy nội dungpeople who saw your content
14
▼ 33.3% so tuần trướcvs last wk
Lượt xemViews
số lần nội dung/video được xemtimes content was viewed
0
chưa có hoạt độngno activity yet
Tương tácEngagement
like, bình luận, chia sẻlikes, comments, shares
🔌
Đang kết nốiConnecting
Bài đã đăngPosts
số bài đăng trong tuầnposts published this week
10
▼ 50% so tuần trướcvs last wk
Lượt vào webWeb visits
số phiên truy cập websitewebsite visits
Quan trọng nhấtMost important

Khách quan tâm / hỏi muaBuyer interest / leads

Với B2B, đây là con số đáng giá nhất: có ai muốn liên hệ hay đặt lịch tư vấn không. Trên web TWV, hành động chính là bấm “Đặt lịch tư vấn” (Calendly).For B2B this is the number that matters most: did anyone want to get in touch or book a call. On the TWV site the main action is clicking “Book a discovery call” (Calendly).

0 — chưa có0 — none
tuần đầufirst week so tuần trướcvs last wk
Khách quan tâm liên hệBuyer-interest signals
bấm Calendly + gửi formCalendly clicks + form submits
0 — chưa có0 — none
tuần đầufirst week so tuần trướcvs last wk
Lượt xem trang Liên hệContact-page views
người mở trang Contactpeople who opened Contact
0 — chưa có0 — none
tuần đầufirst week so tuần trướcvs last wk
Bấm đặt lịch tư vấnBooked-a-call clicks
bấm vào link Calendlyclicks on the Calendly link
Chưa có lượt liên hệ tuần này. Khi khách bấm “Đặt lịch tư vấn”, số sẽ xuất hiện ở đây.No inbound interest this week. When visitors click “Book a call”, it shows up here.
KênhChannels

Từng kênh mạng xã hộiBy social channel

📘 Facebook Đã kết nốiConnected
0 bài tuần nàyposts this week · 3 người theo dõifollowers
0 — chưa có0 — noneTiếp cậnReach tuần đầufirst week
0 — chưa có0 — noneLượt xemViews tuần đầufirst week
0 — chưa có0 — noneTương tácEngagement tuần đầufirst week
💼 LinkedIn 🔌 Đang kết nốiConnecting
0 bài tuần nàyposts this week
🔌
Đang hoàn tất kết nối LinkedIn. Trong lúc chờ, có thể nhập tay vài số mỗi tuần.Finishing the LinkedIn connection. Numbers can be entered by hand each week meanwhile.
▶️ YouTube Đã kết nốiConnected
0 bài tuần nàyposts this week
0 — chưa có0 — noneLượt xemViews ▼ 100%
0 — chưa có0 — noneTương tácEngagement tuần đầufirst week
Mạng xã hộiSocial

Bài đã đăng trong tuầnPosts published this week

Danh sách bài tạm chưa đọc được tuần này (sẽ thử lại). Số tổng theo kênh ở trên không bị ảnh hưởng.The post list was temporarily unavailable this week and will retry. Per-channel totals above are unaffected.

WebsiteWebsite

Lưu lượng truy cập webWebsite traffic

10
▼ 50% so tuần trướcvs last wk
Lượt vào webVisits
10
▼ 44.4% so tuần trướcvs last wk
KháchVisitors
14
▼ 30% so tuần trướcvs last wk
Lượt xem trangPage views
9
▼ 43.8% so tuần trướcvs last wk
Khách mớiNew visitors
60%
▲ 9.1% so tuần trướcvs last wk
Tỷ lệ tương tácEngagement rate
0m 54s
▼ 74.2% so tuần trướcvs last wk
Thời gian xem TBAvg time

Lượt vào theo ngàyDaily visits

601
606
602
604
607

Khách đến từ đâuWhere visitors come from

Direct
6
Organic Search
3
Referral
1

Khách ở nước nàoTop countries

China
2
Singapore
2
Vietnam
2
(not set)
1
India
1
Malaysia
1
United Kingdom
1
United States
1

Trang được xem nhiều nhấtMost-viewed pages

Lượt xemViewsTrangPage
6Trade with Vietnam’s Best Suppliers - Trade With Viet
/
3Vietnam’s FTA Impact Map - Trade With Viet
/vietnam-fta-impact-map/
2Garment Defect Inspection Sheet Template - Trade With Viet
/garment-defect-inspection-sheet-template/
2A practical library for Vietnam sourcing - Trade With Viet
/resources/
1Industry Resource Library​ - Trade With Viet
/industry-resource-library/
Nội dungContent

Bài blog đã đăngBlog posts published

NgàyDateBài viếtPost Lượt xemViews
2026-06-05FOB vs CIF When Sourcing from Vietnam: The Price Term That Quietly Costs Buyers Thousands
2026-06-03How to Verify a Vietnam Garment Factory’s Capacity Before Placing a Bulk Order
2026-06-01Vietnam vs Bangladesh for Garment Sourcing: Which Country Wins by Product Category in 2026
Theo thời gianOver time

Tiến triển theo tuầnWeek-over-week trend

Biểu đồ sẽ rõ dần sau vài tuần — mỗi lần chạy báo cáo tự lưu một điểm mốc.The chart fills in over a few weeks — each report run saves a data point.

Mục tiêuGoals

Tiến độ so với mục tiêuProgress vs goals · 6 tuần

Người theo dõi FacebookFacebook followers
3 / 100 (3%)
Lượt vào web mỗi tuầnWeb visits / week
10 / 200 (5%)
Khách quan tâm liên hệ mỗi tuầnLead signals / week
0 / 5 (0%)
Đọc hiểuRead

Phân tíchAnalysis

Đây là báo cáo nền (baseline) — tuần đầu gắn đo lường vào Facebook, YouTube, website, tìm kiếm Google và nội dung trong cùng một chỗ. Số mạng xã hội còn nhỏ là bình thường (Facebook 3 người theo dõi, YouTube mới).

Đúng tệp khách đã tìm đến. Trên Google, web được hiển thị 311 lần trong 7 ngày cho các từ khoá B2B như “trade suppliers” (hạng 8), “fta map” (hạng 5.5), “how vietnam dmc coordinates suppliers”. Và khách thật đã vào web đến từ Trung Quốc, Singapore, Ấn Độ (ngoài Việt Nam) — đúng nhóm nhà nhập khẩu nước ngoài đang nhắm tới. Họ xem trang chủ, FTA Impact Map và mẫu kiểm hàng may mặc. Nội dung đang kéo đúng người, đúng trang.

Nhưng có hai khe hở rõ ràng. Một: hiển thị nhiều nhưng lượt nhấp rất thấp (3/311) — tiêu đề/mô tả chưa đủ hấp dẫn để khách bấm. Hai: khách vào xem nhưng chưa ai bấm “Đặt lịch tư vấn” tuần này — tức bước chuyển từ “xem” sang “liên hệ” đang hụt. Ở giai đoạn này, đòn bẩy không phải kéo thêm traffic, mà là biến traffic sẵn có thành cuộc hẹn.

Nền tảng đo lường giờ đã đủ: từ tuần sau, các thay đổi tuần-so-tuần sẽ nói lên tiến bộ thật.

This is the baseline report — the first week with measurement wired across Facebook, YouTube, the website, Google search and content in one place. Small social numbers are normal (3 Facebook followers, a new YouTube channel).

The right audience is already arriving. On Google the site was shown 311 times in 7 days for B2B terms like “trade suppliers” (position 8), “fta map” (position 5.5) and “how vietnam dmc coordinates suppliers”. And real visitors came from China, Singapore and India (beyond Vietnam) — exactly the foreign importers being targeted. They viewed the homepage, the FTA Impact Map and a garment-inspection template. The content is pulling the right people to the right pages.

But there are two clear gaps. One: lots of impressions yet very few clicks (3/311) — titles and descriptions are not compelling enough. Two: visitors browsed but nobody clicked “Book a call” this week — the step from “browsing” to “getting in touch” is missing. At this stage the lever is not more traffic, it is turning the traffic you already have into booked calls.

The measurement foundation is now complete: from next week, week-over-week changes will show real progress.

Đánh giáScorecard

Được gì · chưa được gìWhat worked, what did not

✓ Điểm tốt✓ Pros

  • Khách thật từ đúng thị trường mục tiêu (Trung Quốc, Singapore, Ấn Độ) đã vào web — nhà nhập khẩu nước ngoài đang tìm thấy TWV.Real visitors from the right target markets (China, Singapore, India) already reached the site — foreign importers are finding TWV.
  • Đã hiển thị trên Google cho đúng từ khoá khách mua hàng tìm (311 lượt hiển thị, hạng ~9–10) — nền SEO có thật.Already visible on Google for the right buyer queries (311 impressions, position ~9–10) — a real SEO base.
  • Đo lường đã chạy đủ trên GA4, Facebook, YouTube, Google Search và nội dung — gói gọn trong một báo cáo.Measurement is live across GA4, Facebook, YouTube, Google Search and content — all in one report.

✗ Điểm yếu✗ Cons

  • Khách vào xem nhưng chưa ai bấm “Đặt lịch tư vấn” tuần này — khe hở nằm ở bước chuyển đổi, không phải ở traffic.Visitors browsed but nobody clicked “Book a call” this week — the gap is at the conversion step, not traffic.
  • Hiển thị Google tốt nhưng lượt nhấp rất thấp (3/311) — tiêu đề/mô tả cần viết hấp dẫn hơn.Google impressions are decent but clicks are very low (3/311) — titles and descriptions need to be more compelling.
  • Tuần này chưa có bài đăng nào được ghi nhận và lượng follower còn rất nhỏ — chưa có kênh phân phối thứ hai ngoài tìm kiếm.No posts were recorded this week and the follower base is tiny — there is no second distribution channel beyond search yet.
Mang theoCarry forward

Bài họcLessons learned

  • Đúng khách nước ngoài đã tìm đến đúng trang qua Google — hướng nội dung được xác nhận; việc bây giờ là chuyển đổi và tăng lượt bấm, không phải tăng nhận biết.The right foreign buyers already found the right pages via Google — the content direction is validated; the job now is conversion and click-through, not awareness.
  • Giai đoạn đầu hãy đo chỉ số dẫn dắt (hiển thị/hạng từ khoá, khách theo quốc gia, lượt đặt lịch), đừng đo tiếp cận.At the early stage, track leading indicators (impressions/ranking, visitors by country, booked calls), not reach.
Tiếp theoNext

Cần cải thiện tuần tớiTo improve next week

caohigh
Làm nút “Đặt lịch tư vấn” (Calendly) nổi bật ngay trên các trang khách hay vào (trang chủ, FTA map, mẫu tài liệu).Make the “Book a discovery call” (Calendly) button unmissable on the pages people actually land on (homepage, FTA map, templates).
Khách đã vào nhưng 0 lượt đặt lịch — đóng khe hở này biến traffic sẵn có thành cuộc hẹn thật.Visitors arrive but booked 0 calls — closing this gap turns existing traffic into real inquiries.
caohigh
Viết lại tiêu đề/mô tả cho các từ khoá gần top (“fta map” hạng 5.5, “trade suppliers” hạng 8) để tăng lượt bấm.Rewrite titles/descriptions for the near-top queries (“fta map” pos 5.5, “trade suppliers” pos 8) to win clicks.
311 hiển thị nhưng chỉ 3 lượt nhấp — đoạn mô tả hấp dẫn hơn sẽ biến hiển thị thành lượt vào.311 impressions but only 3 clicks — a more compelling snippet converts impressions into visits.
caohigh
Đăng đều: ít nhất 2 bài Facebook + 1 bài LinkedIn tuần này.Publish steadily: at least 2 Facebook posts + 1 LinkedIn post this week.
Tuần này chưa có bài; mạng xã hội là kênh tìm-thấy thứ hai bên cạnh Google.No posts this week; social is a second discovery channel beyond Google.
vừamed
Nhập tay vài số LinkedIn của tuần trước (hoặc bắt đầu xin cấp quyền tự động).Enter last week's LinkedIn numbers by hand (or start the automatic-access approval).
LinkedIn là kênh B2B chính nhưng hiện chưa có số trong báo cáo.LinkedIn is a primary B2B channel but is currently blank in the report.
vừamed
Đặt mục tiêu 6 tuần cho follower, lượt vào web và số lượt đặt lịch mỗi tuần.Set a 6-week target for followers, weekly web visits and booked calls.
Con số nhỏ cần một mốc đích để đọc được tiến bộ.Small numbers need a goal line so progress can be read.
Minh bạchTransparency

Tình trạng kết nối nguồn dữ liệuData source status

FacebookĐã kết nốiConnected
YouTubeĐã kết nốiConnected
LinkedIn 🔌 Đang kết nốiConnecting
Website (Google Analytics)Đã kết nốiConnected
Tìm kiếm Google (Search Console)Đã kết nốiConnected
Lịch đăng (Buffer)Tạm chưa đọc đượcTemporarily unavailable
Blog (WordPress)Đã kết nốiConnected
Giải thíchGlossary

Thuật ngữ dễ hiểuPlain-language terms

Tiếp cận (Reach)ReachSố người nhìn thấy nội dung của bạn.How many people saw your content.
Lượt xem (Views)ViewsSố lần nội dung hoặc video được xem.Times your content/video was viewed.
Tương tác (Engagement)EngagementSố lượt like, bình luận, chia sẻ.Likes, comments and shares.
Lượt vào web (Sessions)Web visitsSố lần có người vào website.Times someone visited the website.
Trạng tháiStatus✅ Đã kết nối · 🔌 Đang kết nối · ⏳ Tạm chưa đọc được · ⚪ Chưa có hoạt động.✅ Connected · 🔌 Connecting · ⏳ Temporarily unavailable · ⚪ No activity.
← All explainers← Tất cả